Suomenkielinen oikoluku Operaan

 

Lataa myspell-fi http://packages.debian.org/squeeze/myspell-fi

Sammuta Opera.

Englannin kielisestä localesta mallia
Linux: /usr/share/opera/locale/en
Vista: C:\Program Files\Opera\locale\en

en.zip sisältää:
en.aff
en.dic
en.ini
license.txt

Ota en.ini:stä mallia jaa tee fi_FI.ini


Opera Preferences version 2.1
; Do not edit this file while Opera is running
; This file is stored in UTF-8 encoding

[Dictionary]
Version=1
Name=Finnish (FI)

Kopioi *hunspell* kansiosta

fi_FI.aff
fi_FI.dic

Zippaa nuo kaksi + fi_FI.ini tiedostosto fi_FI.zip nimiseksi ja siirrä se fi locale kansioon
Linux: /usr/share/opera/locale/fi
Vista: C:\Program Files\Opera\locale\fi

Käynnistä Opera, mene vaikka http://pastebin.com/ oikea klikkaus tekstikentässä > Sanakirjat/Dictionaries > Finnish (FI)

5 Replies to “Suomenkielinen oikoluku Operaan”

  1. Caygill writes:Kiitos! Toimii kuin junan vessa!!Onko sama kaava muuten mahdollinen myös Chromen kanssa?

  2. Ei se aivan toimi kuin junan vessa. Yhdyssanojen kanssa on pieniä ongelmia, mutta aina se on tyhjää parempi.Chromesta on hankala sanoa, kun ei ole muutamaa pikaista testausta lukuunottamatta tullut sitä käytettyä.

  3. Kiitos 🙂 Tuon sivun marginallisssa oli linkkejä ties mihin paketteihin, joten luulin jonkin niistä sisältvän kaivatut tiedostot, joita en sitten löytänyt.

Comments are closed.